trinquete

m.

1 foremast (Nautical).

2 ratchet, pawl, ratch.

3 foresail.

4 trick.

* * *

trinquete

► nombre masculino

1 (frontón) pelota court

2 MARÍTIMO (palo) foremast; (vela) foresail

————————

trinquete

► nombre masculino

1 (lengüeta) pawl; (mecanismo) ratchet

* * *

I

SM (Mec) pawl, catch; [de rueda dentada] ratchet

II

SM

1) (Náut) (=palo) foremast; (=vela) foresail

2) (Dep) pelota court

III

SM Méx

1) (=soborno) bribe; (=asunto turbio) shady deal *, corrupt affair

2)

es un trinquete de hombre — * he really is a tough customer

3) And (=habitación) small room

* * *

masculino

1) (palanca) pawl; (mecanismo) ratchet

2) (Méx fam) (trampa, engaño) swindle

hubo trinquete en la pelea — the fight was rigged

hace trinquete en las cartas — she cheats at cards

* * *

= ratchet.

Ex. Ratchets are also used in the freewheel mechanism of a bicycle.

* * *

masculino

1) (palanca) pawl; (mecanismo) ratchet

2) (Méx fam) (trampa, engaño) swindle

hubo trinquete en la pelea — the fight was rigged

hace trinquete en las cartas — she cheats at cards

* * *

= ratchet.

Ex: Ratchets are also used in the freewheel mechanism of a bicycle.

* * *

trinquete

masculine

A (palanca) pawl; (mecanismo) ratchet

B (Méx fam) (trampa, engaño) swindle

vive del trinquete he makes a living by swindling o cheating people

hubo trinquete en la pelea the fight was rigged

hace trinquete en las cartas she cheats at cards

* * *

trinquete sustantivo masculino Náut (palo) foremast
(vela) foresail

* * *

trinquete nm

1. Náut foremast

2. Tec [lengüeta] pawl

3. Méx Fam [fraude] rip-off;

hacer trinquete to cheat, to rip off

* * *

trinquete

m

1 MAR foremast

2 TÉC pawl

* * *

trinquete nm

: ratchet